I hotellets café prøver jeg at tage et portræt af Lars, men han sidder og svajer frem og tilbage, mens han morer sig over mit forsøg på at følge med på afstands­ringen. Jeg får ham dog til sidst.