Den nordlige bræ set fra en ny vinkel.