Som det fremgår af plakaten, har Jack Shepherd spillet sammen med Jimmy Yuill på Arcola i et andet af hans egne stykker, Through a Cloud. Det handler om Cromwell og Milton, men med tydelige referencer til nutidige politiske forhold.