Solen stiger, og et par inde på stranden svøber sig i hvide gevandter efter et for­friskende bad.