Vores polske naturguide og hans kæreste. En dag får han begejstret øje på en måge uden sort hætte - en stor sjældenhed på disse kanter. Øv, det er jo bare en sølvmåge, siger vi.