Og her ser vi så "den nye ærøfærge" stå Sundet ud og passere forbi vindebyfærgen Fritz Juel, kort tid efter indsættelsen på ruten i sommeren 1960. Færgen hed
Ærøsund efter farvandet ud for Skt. Jørgens Kirke, et navn der nu er gået af brug.
Færgens sødygtighed var upåklagelig: Jeg husker at have set den sejle ud gennem det stormpiskede Svendborg Sund netop da oktoberorkanen i 1967 var på sit højeste. Dagen efter kunne man læse i Svendborg Avis, at færgen havde måttet sejle en stor omvej, fordi vandstanden i Højestene Løb var for lav. Her ses sundet
dagen efter orkanen.