Peder Emil mener at kunne huske en gammel gårdpumpe, da han sidst var her - og ganske rigtigt, den optræder på dette billede, der hænger på vandrerhjemmet.