En sommerudflugt til stranden ved Vornæs på Taasinge i 1935. Fra venstre ses Ellens søskende Dagny, Ingeborg, Lie og Harald, samt Ellen og Sigvald. Det må være lillebror Hans, der har taget billedet.