Finn-J.dk › Svendborg bymidte

Det nutidige Hulgade med bagsiden af Møllergade 50 kan ses på Google Street View.

Disse fugtige, usunde, men pittoreske gamle huse blev engang i 1950'erne revet ned for at Harald Halbergs Tobaksfabrik kunne udvide. - Det varede dog kun få år før fabrikken alligevel måtte flytte udenfor byen. Her havde det kulturarvsfjendske, socialdemokratiske bystyre også hærget: Porthuset, der havde givet navn til Porthusvej, var blevet revet ned, angiveligt for at give plads til brandbilerne, selvom det måtte have været billigere at lede dem udenom.

I det det hele taget brillierede bystyret i min barndom mere ved handlekraft end ved visioner: Det gjaldt gadegennembruddet i Gerritsgade, der skulle give plads til flere biler - efter få år var der blevet gågade! Og rensningsanlægget: Man hældte lortet ud inderst i havnen, og da det blev for meget, byggede man en kostbar 15 km lang rørledning, for at pumpe det ud et sted i det Sydfynske Øhav, hvor man troede ingen så det. Pengene var spildt, for efter få år blev man alligevel tvunget til at bygge et rensningsanlæg.